EMMA WATSON

Magicienne à l’écran, comme à la vie, Emma Watson dans l’auditorium des Nations Unies a, en un tour de discours, ému l’assemblée avec le constat simple que le combat pour l’égalité des sexes ne peut être mené que par le simple concours des femmes. Une brillante allocution pour un programme prometteur sur la toile virtuelle, «heforshe», ayant l’ambition d’avoir un impact réel dans la prise de conscience collective. Ainsi le monde au féminin ne pourrait évoluer sans action de la part de l’ensemble des identités de genres.

 

​

Maga tanto en las pantallas, como en la vida, Emma Watson en un discurso que dio en el auditorio de las Naciones Unidas, conmovió a la asamblea con la mera constatación de que la lucha  por la igualdad de sexos solo puede llevarse a cabo con la participación de las mujeres. Una brillante alocución para un programa prometedor sobre el tablero virtual, « heforshe », cuya  ambición es (la de) tener un impacto real en la toma de conciencia colectiva. Por todo ello, el mundo de lo femenino no podrá evolucionar sin la participación del conjunto de identidades de género .